diff options
| author | mvdz <mvdz@fedoraproject.org> | 2010-04-14 21:03:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | mvdz <mvdz@fedoraproject.org> | 2010-04-14 21:03:33 +0000 |
| commit | e4b6f735fd5708cac6dc596e3d33f662091e94c1 (patch) | |
| tree | 94d8585dd5fd6ded4cbb6a4fa3d770f3819809a9 /po/uk.po | |
| parent | e4da94e6506f1791c5f2dda81c2c5083cbcb1088 (diff) | |
l10n: Updates to Ukrainian (uk) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: virt-viewer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-02-08 22:44-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-22 16:44+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-04-14 16:44+0300\n" "Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Не вдається визначити вузол VNC для гост #: ../src/viewer.c:984 #, c-format msgid "Unable to connect to the VNC server %s" -msgstr "Не вдається приєднатися до VNC-серверв %s" +msgstr "Не вдається приєднатися до VNC-сервера %s" #: ../src/viewer.c:1001 #, c-format @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "" "Unsupported authentication type %d" msgstr "" "Не вдається авторизуватися на VNC-сервері %s\n" -"Тип автентификації %d" +"Тип автентифікації %d" #: ../src/viewer.c:1111 #, c-format @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: ../src/about.glade.h:5 msgid "The Fedora Translation Team" -msgstr "Команда локализації Fedora" +msgstr "Команда локалізації Fedora" #: ../src/about.glade.h:6 msgid "" |